Arrumaco é o quarto livro do infame poeta valenciano Héctor Arnau Salvador. Com o Porto como cenário de boémia e angústias, o livro é uma ode ao desencontro e à compulsão da escrita como modo de descodificação sentimental. É um discurso poético fragmentado pela intuição do desencanto iminente que combina duas vozes impressas em papéis distintos: sobre verde quando se emprega uma locução mais distante, e sobre branco quando o discurso é directo.
Arrumaco is the fourth book by the infamous Valencian poet Héctor Arnau Salvador. Set against the backdrop of bohemia and anguish in Porto, the book is an ode to disagreement and the compulsion to write as a way of decoding feelings. It is a poetic discourse fragmented by the intuition of imminent disenchantment that combines two voices printed on different papers: on green when a more distant locution is used, and white when the speech is direct.
A3
impressão digital ● digital print
CLA rosa 240 grs + Cyclus 120grs + Papago Verde 80 grs